El Imparcial / Espectáculos / Cine

Niu Lai: Una madre y su hijo trabajaron durante cinco años en la animación que casi pasó inadvertida en China, recaudó apenas unos 815 dólares en su primera semana y después se convirtió en un fenómeno de taquilla, impulsado por las burlas sobre su estilo visual, los memes en redes sociales y la curiosidad de millones de espectadores que terminaron llevando la película a superar los 8.9 millones de dólares

Xin Yumeng y Sun Lifang trabajaron durante aproximadamente cinco años en la película. Tras estrenarse casi sin promoción, las críticas a su animación y la circulación de memes dispararon el interés del público; para el 1 de septiembre, su taquilla acumulada ya había superado los 60 millones de yuanes.

Niu Lai: Una madre y su hijo trabajaron durante cinco años en la animación que casi pasó inadvertida en China, recaudó apenas unos 815 dólares en su primera semana y después se convirtió en un fenómeno de taquilla, impulsado por las burlas sobre su estilo visual, los memes en redes sociales y la curiosidad de millones de espectadores que terminaron llevando la película a superar los 8.9 millones de dólares

CHINA.- Niu Lai no comenzó como un éxito. La película animada llegó a los cines chinos el 5 de agosto de 2026, prácticamente sin promoción, y durante su primera semana acumuló apenas 5,500 yuanes en taquilla (815 dólares), de acuerdo con Sixth Tone, que citó datos de la plataforma Maoyan. Detrás de aquella producción casi invisible estaban únicamente Xin Yumeng y su madre, Sun Lifang, quienes habían dedicado alrededor de cinco años al proyecto.

Menos de un mes después, la historia era completamente distinta. Datos en tiempo real de Lighthouse Professional señalaron que el 1 de septiembre la taquilla acumulada de Niu Lai superó los 60 millones de yuanes (8.9 millones de dólares). Maoyan también situó para esa fecha la asistencia acumulada en alrededor de 2.16 millones de espectadores.

El cambio no ocurrió después de una gran campaña publicitaria ni por una recepción crítica favorable. Reuters documentó que fueron precisamente sus imágenes pixeladas, movimientos rígidos, narración poco convencional y la historia de sus creadores las que comenzaron a circular en redes y medios locales hasta convertir la película en una sensación viral. Para el 20 de agosto, Reuters reportaba que ya había recaudado el equivalente a más de 4 millones de dólares.

EL IMPARCIAL ya había documentado esa primera transformación en agosto, cuando la película comenzaba a pasar de la burla en internet a salas con mayor asistencia.Te puede interesar: Niu Lai: Madre aprendió a animar en 3D para cumplir el sueño de su hijo y crear una película que pasó de ser la burla viral a llenar taquillas mientras las redes agradecen que es un respiro artesanal ante la IA

¿Quiénes son Xin Yumeng y Sun Lifang?

Xin Yumeng tenía 34 años cuando Sixth Tone reconstruyó la historia del proyecto en agosto. Él y su madre no tenían, según ese reporte, experiencia previa profesional en animación. Trabajaron alrededor de cinco años en Niu Lai y participaron además en las voces de los personajes; Sun Lifang también compuso e interpretó la canción de cierre.

El origen del proyecto también estaba lejos del funcionamiento habitual de un gran estudio. Sixth Tone reportó, con información de la plataforma corporativa Qichacha, que la productora Jingyuan Culture Film and Television Media, con sede en Dalian, provenía de una empresa unipersonal dedicada anteriormente a trabajos de remodelación.

Xin contó en un programa de radio chino que su interés por las películas animadas lo llevó a realizar el proyecto y que eligió una vaca como personaje central porque su padre nació en el Año del Buey. También explicó que parte del equipo de segunda mano empleado para la producción terminó averiándose durante el proceso.

La historia del pequeño equipo ya había formado parte de la cobertura previa de este medio. La diferencia ahora es que el recorrido comercial puede observarse con una distancia mayor y con una nueva cifra de taquilla.

Te puede interesar: Costó cerca de 1,000 dólares, la hizo un hombre con su madre en China y fue llamada una de las peores películas animadas de la historia, pero “Niu Lai” ya recauda millones

Las burlas terminaron funcionando como publicidad

La película cuenta la historia de un ternero recién nacido que tiene dificultades para mantenerse en pie y atraviesa, junto con otros animales, una historia sobre crecimiento, amistad, peligro y pérdida. Reuters describió sus diálogos como lentos y sus secuencias de acción como poco fluidas; justamente esos elementos alimentaron las primeras publicaciones virales.

Sixth Tone documentó que usuarios comenzaron a compartir imágenes para criticar su diseño y animación. En lugar de detener el interés, esas publicaciones provocaron curiosidad. Las calificaciones se polarizaron y la película se convirtió en una experiencia que muchos espectadores acudían a compartir con otras personas.

Associated Press también encontró una dinámica similar: usuarios recomendaban irónicamente la cinta a sus amigos y los comentarios negativos terminaron funcionando como una invitación a comprobar personalmente qué tenía de extraño. El fenómeno fue impulsado así menos por una valoración convencional de calidad que por una mezcla de curiosidad, memes y participación colectiva.

En los cines aparecieron incluso carteles dibujados a mano, mientras personajes y escenas comenzaron a reproducirse en disfraces, mercancía y memes. Reuters describió funciones llenas en las que las reacciones del público se convirtieron en parte del propio espectáculo.

El mecanismo guarda un contraste con otras historias recientes de la animación china. Producciones como Ne Zha 2 alcanzaron cifras históricas apoyadas en una escala industrial y una ejecución visual muy distinta.El éxito de “Ne Zha 2”: ¿Cómo logró ser la película animada más taquillera del mundo?

De fenómeno viral a millones de espectadores

El ascenso continuó después de la primera ola de publicaciones. Según Lighthouse Professional, Niu Lai rebasó los 60 millones de yuanes en taquilla el 1 de septiembre. Reportes basados en Maoyan situaron para ese momento la asistencia acumulada en unos 2.16 millones de espectadores.

Un día antes se había informado además que su periodo de exhibición en China sería prolongado hasta el 4 de octubre, por lo que la cifra de 60 millones no representa necesariamente su resultado final.

El caso se convirtió también en una conversación sobre lo que el público busca fuera de las grandes producciones. Reuters recogió opiniones de espectadores y creadores que interpretaban el fenómeno como una reacción contra productos excesivamente calculados y contra el creciente uso de inteligencia artificial, aunque especialistas advirtieron que un éxito viral de este tipo es difícil de predecir y todavía más difícil de reproducir deliberadamente.

La animación independiente ha encontrado otras vías de difusión mediante comunidades digitales. En México, por ejemplo, el proyecto Tiempos Híbridos consiguió visibilidad en redes mientras buscaba ampliar sus posibilidades de distribución.La animación mexicana “Tiempos Híbridos” se vuelve tendencia tras lanzar su opening oficial y busca llegar a plataformas como Netflix y HBO

El costo de Niu Lai todavía necesita una precisión

La cifra de producción no es uniforme entre las fuentes consultadas. Reuters habló de un costo reportado de “miles de dólares”, mientras que GamesRadar lo situó en aproximadamente 1,000 dólares. Al no existir en estas fuentes una explicación coincidente sobre qué gastos incluye cada cálculo, no resulta periodísticamente seguro presentar uno de esos montos como el costo total definitivo.

La taquilla, en cambio, puede expresarse con un corte temporal preciso: más de 60 millones de yuanes acumulados al 1 de septiembre, según los datos de Lighthouse Professional difundidos ese día.

Las claves del fenómeno Niu Lai

  • Estreno: 5 de agosto de 2026 en China.
  • Creadores: Xin Yumeng y su madre, Sun Lifang, trabajaron aproximadamente cinco años en el proyecto.
  • Primera semana: Sixth Tone reportó 5,500 yuanes en taquilla, con datos de Maoyan.
  • 1 de septiembre: la taquilla acumulada superó los 60 millones de yuanes.
  • Qué sigue: la exhibición en China fue extendida hasta el 4 de octubre.

Sigue nuestro canal de WhatsApp

Recibe las noticias más importantes del día. Da click aquí

Temas relacionados