Un tiroteo en un restaurante In-N-Out Burger de Twin Falls dejó tres muertos y siete heridos, mientras la policía encontró sin vida al presunto agresor e investiga el motivo de un nuevo episodio de violencia armada
Tiroteo en In-N-Out Burger deja tres muertos y siete heridos en Idaho mientras autoridades investigan la identidad y el motivo del atacante
Un ataque armado en un restaurante In-N-Out Burger de Twin Falls, Idaho, dejó tres personas muertas y siete heridas, algunas de ellas en estado crítico.
La cifra fue proporcionada por Josh Palmer, portavoz de la ciudad, a The Associated Press. La policía encontró el cuerpo del presunto atacante cerca del establecimiento, pero todavía no confirmó si está incluido entre los tres fallecidos.
¿Qué se sabe del tiroteo en Twin Falls?
WATCH: New video appears to show an armed person firing a handgun during the active shooting in Twin Falls, Idaho. pic.twitter.com/t5e9wRnm5H
— Scope Report (@ScopeReport_) August 1, 2026
Los disparos comenzaron alrededor de las 2:00 de la tarde del sábado en una concurrida zona comercial. Cientos de personas se encontraban en los alrededores cuando clientes y trabajadores comenzaron a salir del restaurante.
El saldo preliminar es:
- Tres personas fallecidas
- Siete personas heridas
- Algunos lesionados en estado crítico
- El presunto atacante fue encontrado muerto
- Su identidad y el motivo permanecen bajo investigación
Las autoridades no difundieron los nombres ni las edades de las víctimas porque primero debían notificar a sus familiares.
La amenaza para la comunidad terminó
El jefe de la Policía de Twin Falls, Matthew Hicks, aseguró que ya no existía un peligro activo después de localizar al presunto agresor.
“Creemos que la amenaza para la comunidad ha terminado”, declaró durante una conferencia de prensa. También describió el lugar como una escena caótica.
Los investigadores continuaban entrevistando a testigos y revisando videos grabados desde distintos puntos de la zona. Hasta el momento no se ha determinado si el atacante buscaba a una persona específica.
Three dead, two wounded at an In-N-Out in Twin Falls, Idaho. Saturday afternoon, out in the open, and hours later the gunman was still loose.
— IredcapI (@IredcapI) August 1, 2026
Video shows a man in a black shirt walking through the drive-thru with a rifle. He put rounds through the windshield of a parked Tesla.… pic.twitter.com/axdDL3TzLx
¿Qué relataron quienes estaban en el restaurante?
Lane Koehn, de 34 años, contó que observó a una persona con un rifle tipo AR salir del área del autoservicio. Otro hombre que llevaba una pistola comenzó a disparar contra el tirador.
Posteriormente vio cómo un trabajador arrastraba por el estacionamiento a otra persona uniformada que sangraba por una herida en el pecho. Koehn permaneció en el lugar hasta la llegada de los paramédicos.
Haley Dodaro, residente de Twin Falls, esperaba con su madre en la fila del autoservicio cuando observó a empleados y clientes correr. Al principio creyó que se trataba de un incendio, hasta que un hombre con chaleco reflejante advirtió que había un tirador.
Dentro del establecimiento, Nayeli Rodriguez se encontraba con sus hijas cuando escuchó las detonaciones procedentes de la cocina. Un empleado pidió a los clientes que se tiraran al suelo y un hombre mayor intentó protegerlas.
El restaurante tenía una semana de operación
La sucursal de In-N-Out Burger había abierto el 24 de julio, apenas una semana antes del ataque, como parte de la expansión de la empresa en Idaho.
Varias víctimas fueron trasladadas al St. Luke’s Magic Valley Medical Center, institución que informó que trabajaba con las autoridades y los servicios de emergencia.
La investigación seguirá concentrada en establecer la identidad del agresor, determinar cómo murió y esclarecer el motivo. También permanece pendiente precisar si su fallecimiento forma parte del conteo oficial de tres muertos.
Te puede interesar: Tiroteo en Tucson deja 10 heridos; presunto atacante fue lesionado
Sigue nuestro canal de WhatsApp
Recibe las noticias más importantes del día. Da click aquí
Te recomendamos
Un sitio de 
Grupo Healy © Copyright Impresora y Editorial S.A. de C.V. Todos los derechos reservados