El Imparcial / México / TV Azteca

La vez que TV Azteca, de Ricardo Salinas Pliego, tachó de “comunista” el cuento de una niña y dijo que dividía al país

El texto Los niños me’phàà, acreditado a Érica Cabrera y recuperado por la SEP, volvió a circular mientras la televisora atraviesa actualmente un concurso mercantil y litigios con acreedores.

La vez que TV Azteca, de Ricardo Salinas Pliego, tachó de “comunista” el cuento de una niña y dijo que dividía al país

Un video difundido en redes sociales volvió a poner bajo atención una polémica de 2023: la campaña de TV Azteca contra los nuevos libros de texto gratuitos de la Secretaría de Educación Pública (SEP), a los que el noticiero llegó a presentar como parte de una “educación comunista”. Entre los contenidos cuestionados apareció Los niños me’phàà, un breve relato acreditado a Érica Cabrera, alumna de una escuela de Guerrero.

La propia página de TV Azteca conserva una publicación del 1 de agosto de 2023 en la que Javier Alatorre advertía sobre el supuesto resurgimiento de un “virus comunista” mediante los nuevos materiales educativos y sostenía que éstos estaban en contra de la libertad.

Te puede interesar: AMLO: “No vemos a Ricardo Salinas como enemigo”

¿Qué dice realmente “Los niños me’phàà”?

El cuento presenta a tres niños. Pedro y Juan hablan variantes del me’phàà, mientras Pascacio habla castellano. Cuando este último los saluda con un “Buenos días, indios” y menosprecia el uso de su lengua, los otros dos responden señalando que ellos dominan tanto me’phàà como español. Al final, Pascacio reconoce su error y se disculpa.

En emisiones de TV Azteca, ese diálogo fue presentado como ejemplo para discutir si los nuevos libros promovían división y discriminación. La controversia formaba parte de una campaña más amplia en la que la televisora calificó los materiales educativos como comunistas.

Una revisión publicada en 2023 por Animal Político señaló que especialistas consultados no encontraron elementos para clasificar los libros en conjunto como “comunistas”, aunque sí identificaron en materiales destinados a docentes críticas al capitalismo, referencias a clases sociales, opresores y oprimidos y planteamientos asociados con la pedagogía de Paulo Freire.

@conmanzanas

¿Se acuerdan cuando TV Azteca acusó a una niña de 11 años de COMUNISTA y de dividir al pais? #conmanzanas

♬ sonido original - Con Manzanas

La autora aparecía acreditada en el propio libro

El detalle que después alimentó las críticas contra la cobertura fue la autoría. La edición oficial de Múltiples lenguajes. Primer grado de la Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos incluye Los niños me’phàà y acredita a Érica Cabrera, de la Escuela Miguel Hidalgo y Costilla, en Alcamani, Guerrero.

Los créditos bibliográficos del libro remiten además el relato a Semilla de palabras. Tomo V, una publicación de 2014 vinculada a la SEP. Esto significa que el texto no había sido creado originalmente para la controversia política de 2023.

No fue posible corroborar mediante una fuente primaria la afirmación viral de que Cabrera tenía exactamente 11 años cuando escribió el relato, por lo que esa edad no puede darse por confirmada.

Ricardo Salinas Pliego, propietario de TV Azteca, sí respaldó públicamente en 2023 la ofensiva de la televisora contra los libros y criticó planteamientos que asociaba con lucha de clases y resentimiento social. Sin embargo, las fuentes revisadas no permiten afirmar que Salinas Pliego haya acusado personalmente a Érica Cabrera por nombre de ser comunista.

Te puede interesar: Salinas Pliego comparó a Tv Azteca con TikTok mientras aseguró que sus notas “no son un invento”

¿Qué está pasando ahora con TV Azteca?

El episodio reaparece en redes en un momento distinto para la televisora. En 2026, TV Azteca fue declarada en concurso mercantil en México para negociar una reestructura de sus obligaciones con acreedores. El procedimiento no significa que la empresa haya cerrado ni que actualmente se encuentre en liquidación.

El 10 de agosto de 2026 se formalizó la etapa de conciliación. La legislación contempla inicialmente 185 días para intentar alcanzar un convenio, con posibilidades de ampliación dentro de los límites previstos por la Ley de Concursos Mercantiles. Durante esta fase se suspenden determinados pagos de obligaciones previas y procedimientos de embargo, mientras la empresa continúa operando.

Paralelamente, acreedores encabezados por The Bank of New York Mellon mantienen un litigio en Nueva York relacionado con bonos emitidos por TV Azteca en 2017. Los bonistas han solicitado ampliar sus reclamaciones y han cuestionado movimientos de activos y un financiamiento de hasta 290 millones de dólares con Alter Bank. Esos señalamientos forman parte de una disputa judicial y no deben presentarse como hechos fraudulentos ya comprobados.

Te puede interesar: Ricardo Salinas Pliego se quiere salvar de sus deudas en México con el concurso mercantil, pero sus acreedores en EEUU no dejan de presionarlo con TV Azteca, por bonos de más de 7 mil millones de pesos

RESUMEN DE LA NOTA

  • TV Azteca emprendió en 2023 una campaña contra los nuevos libros de texto de la SEP y los relacionó con una supuesta “educación comunista”.
  • Los niños me’phàà está acreditado a Érica Cabrera, alumna de la Escuela Miguel Hidalgo y Costilla de Alcamani, Guerrero.
  • Los créditos del libro remiten el cuento a una publicación de 2014, antes del gobierno de Andrés Manuel López Obrador y de la controversia de 2023.
  • No se comprobó que Ricardo Salinas Pliego acusara personalmente por nombre a Cabrera ni que ella tuviera exactamente 11 años al escribir el texto.
  • En 2026, TV Azteca se encuentra en concurso mercantil y mantiene simultáneamente una disputa judicial con acreedores en Estados Unidos.

Sigue nuestro canal de WhatsApp

Recibe las noticias más importantes del día. Da click aquí

Temas relacionados