¿Qué significa “nadaqueveriento”, la palabra que Karina Torres hizo viral en redes sociales?

La cuarta temporada de La Casa de los Famosos México se estrena esta noche y una de las participantes que más expectativa ha generado es Karina Torres, influencer originaria de León, Guanajuato, conocida por su amistad con Wendy Guevara y por el peculiar lenguaje que ha popularizado en redes sociales.

Entre las expresiones que más se han viralizado destaca “nadaqueveriento”, un término que millones de usuarios han escuchado en videos de TikTok y otras plataformas, pero cuyo significado aún genera dudas.

De acuerdo con la Academia Mexicana de la Lengua, se trata de un neologismo de uso coloquial propio de México.

Espectáculos

Karina Torres denuncia amenaza de muerte tras asistir a la Marcha del Orgullo LGBT+ luego de exhibir a persona que le jaló el cabello durante el evento

Tal vez te interese: Favoritos y predicciones: ¿Quiénes suenan para ganar “La Casa de los Famosos” antes de cruzar la puerta?

Tal vez te interese: Karina Torres denuncia amenaza de muerte tras asistir a la Marcha del Orgullo LGBT+ luego de exhibir a persona que le jaló el cabello durante el evento

¿Qué significa “nadaqueveriento”?

“Nadaqueveriento” deriva de la expresión “nada que ver”, utilizada para señalar que algo resulta inadecuado, irrelevante, inoportuno o que no guarda relación con una situación determinada.

Con el paso del tiempo y gracias al uso cotidiano en redes sociales, la frase evolucionó hasta convertirse en un solo término al que se añadió el sufijo -iento o -ienta, dando origen a palabras como “nadaqueveriento” y “nadaqueverienta”.

Según explica la Academia Mexicana de la Lengua, el vocablo funciona como un adjetivo coloquial para describir a una persona o situación que resulta fuera de lugar o inapropiada.

Un ejemplo sería: “No invites a la fiesta al nadaqueveriento de Luis.”

En ese contexto, el término equivale a decir que alguien es inoportuno o no encaja con la situación.

¿Cómo popularizó Karina Torres esta expresión?

Aunque la frase ya circulaba en el habla cotidiana, fue Karina Torres quien la convirtió en una de sus marcas personales al utilizarla constantemente en sus transmisiones y videos.

La influencer suele acompañarla con una cadena de calificativos humorísticos que evitan las groserías, pero recurren a expresiones populares del español mexicano.

Espectáculos

Karina Torres denuncia amenaza de muerte tras asistir a la Marcha del Orgullo LGBT+ luego de exhibir a persona que le jaló el cabello durante el evento

Una de las frases más conocidas es: “Eres una poquitera, migajera, nadaqueverienta, piojosa, muerde la mano, traga cuando hay, poquitera arrastrada, rasca cazuelas, cacha lo que otras tiran; eres una nadaqueverienta, mi amor”.

Ese estilo desenfadado hizo que el término se difundiera rápidamente entre sus seguidores y posteriormente en otras plataformas digitales.

Tal vez te interese: ¿Quién es quién en La Casa de los Famosos México 2026? Conoce el perfil de cada habitante confirmado y por qué es famoso

Tal vez te interese: ¡Oficial! Karina Torres es la segunda confirmada de La Casa de los Famosos México 2026

Un neologismo nacido en las redes sociales

La Academia Mexicana de la Lengua señala que “nadaqueveriento” es un neologismo de reciente creación cuyo uso probablemente nació o se consolidó en redes sociales.

Su popularidad demuestra cómo el español continúa incorporando nuevas palabras creadas por los propios hablantes, especialmente en espacios digitales donde las expresiones coloquiales pueden extenderse rápidamente y formar parte del lenguaje cotidiano de miles de personas.

Con la participación de Karina Torres en La Casa de los Famosos México, es probable que esta y otras de sus expresiones vuelvan a ganar presencia entre la audiencia y en las conversaciones en redes sociales.