ESTADOS UNIDOS-. Un video publicado en redes sociales ha causado revuelo al mostrar el incómodo momento que vivió un hombre al intentar coquetear con una joven en medio del tráfico. Lo que comenzó como un intento de ligue terminó en una pequeña humillación lingüística que ha hecho reír a miles de internautas.

En la grabación se observa al sujeto en su automóvil cuando, al notar a una joven en el coche de al lado, decide intentar impresionarla. Sin perder tiempo, le dice con confianza:

“Chica, ¿quieres dar una vuelta en mi BMW?”

Lo Curioso

Fanática de Peter Pan causa polémica por su obsesión con los actores de Disney desde hace 10 años

Sin embargo, la joven apenas le dirige una mirada de desdén y sigue en lo suyo.

Un coqueteo que no salió bien

El hombre, insistente, vuelve a intentarlo: “Hey, ¿no te gustan los BMW o algo así?”

Esta vez, la joven lo mira con fastidio y le responde con firmeza: “No es BMW, es ‘BMW’”, pronunciándolo con un alemán perfecto, para luego agregar: “Bayerische Motoren Werke”.

El sujeto, visiblemente confundido, solo acierta a decir: “Espera, ¿qué?”, mientras ella repite la pronunciación correcta con total naturalidad.

Reacciones en redes sociales

El video ha generado más de 65 mil reacciones, y los comentarios no se hicieron esperar. “Esa mirada de desprecio al final fue un éxito”, escribió un usuario. Otro añadió: “Quería impresionarla y quedó mal”.

Sin duda, este intento de coqueteo dejó una lección: antes de presumir algo, mejor asegúrate de saberlo pronunciar bien.