Edición México
Suscríbete
Ed. México

El Imparcial / Mundo / Donald trump

Tim Davie ya renunció como director de BBC y aún así Donald Trump sigue amenazando con una millonaria demanda contra la cadena de televisión mientras el caso ‘salpica’ al gobierno de Reino Unido

El presidente de Estados Unidos exige disculpas y mil millones de dólares a la BBC tras la difusión de un documental que editó de forma engañosa uno de sus discursos; el gobierno británico prepara su respuesta.

Tim Davie ya renunció como director de BBC y aún así Donald Trump sigue amenazando con una millonaria demanda contra la cadena de televisión mientras el caso ‘salpica’ al gobierno de Reino Unido

LONDRES.- El gobierno del Reino Unido enfrenta un momento delicado tras la renuncia de Tim Davie como director general de la BBC. La dimisión, presentada el domingo, ocurre en medio de una tormenta política y judicial provocada por las amenazas del presidente estadounidense Donald Trump de demandar a la emisora pública británica.

La secretaria de Cultura, Lisa Nandy, tenía previsto pronunciarse ante la Cámara de los Comunes para abordar la crisis, mientras la oposición y los defensores de la BBC exigen una revisión profunda de la corporación.

Davie reconoció errores graves en la cobertura y en su gestión, pero defendió la importancia del periodismo independiente de la BBC.

Hemos cometido algunos errores que nos han costado caro”, admitió en una carta al personal. “Creo que tenemos que luchar por nuestro periodismo”, subrayó.

Tim Davie, director de la BBC, renuncia tras escándalo por discurso editado de Trump. Crédito: AP

El origen del conflicto: un documental y una edición polémica

La controversia comenzó con el documental “¿Trump: Una segunda oportunidad?”, transmitido días antes de las elecciones estadounidenses de 2024. En el programa se presentó un fragmento del discurso que Trump pronunció el 6 de enero de 2021, el día en que sus seguidores irrumpieron en el Capitolio de Washington.

La edición combinó tres citas pronunciadas con una hora de diferencia, dando la impresión de que Trump incitaba directamente a la violencia con la frase “luchar con uñas y dientes”, omitiendo su llamado a manifestarse “pacíficamente”.

ARCHIVO - Partidarios del entonces presidente estadounidense Donald Trump se congregan junto al Capitolio el 6 de enero del 2021.  (AP Foto/Jose Luis Magana)

El presidente de la BBC, Samir Shah, reconoció que el montaje “dio la impresión de ser un llamamiento directo a la acción violenta”. La cadena se disculpó, pero el daño ya estaba hecho.

La respuesta de Trump: una amenaza multimillonaria

El abogado del presidente, Alejandro Brito, con sede en Florida, exigió a la BBC retirar las “declaraciones falsas, difamatorias, despectivas e incendiarias”, disculparse y compensar económicamente a Trump antes del viernes.

De no hacerlo, advirtió, iniciarán una demanda por mil millones de dólares en daños y perjuicios.

Exigimos una retractación, una disculpa y una compensación adecuada por el daño causado”, declaró Brito.

El escándalo provocó además la salida de la jefa de noticias, Deborah Turness, por lo que la BBC enfrenta ahora una doble vacante en su cúpula directiva.

Tim Davie y Deborah Turness renunciaron tras la polémica por la edición de un discurso de Trump. (Crédito: AP/ X @deborahturness)

La BBC bajo presión política y pública

Personas caminan frente a la sede de la BBC en Londres, el martes 11 de noviembre de 2025. | Crédito: AP/Kirsty Wigglesworth

La BBC, una institución centenaria financiada con una tarifa de licencia anual de 174.50 libras esterlinas (unos 230 dólares), se encuentra nuevamente en el ojo del huracán. Su rol como medio público la convierte en un blanco constante de críticas desde todos los sectores políticos.

  • Los conservadores la acusan de tener un sesgo izquierdista.
  • Los liberales, en cambio, sostienen que favorece a los gobiernos de derecha.
  • Y tanto unos como otros denuncian desde hace años una injerencia política en su estructura.

El gobierno laborista de centroizquierda ha mantenido un tono moderado. La ministra de gobierno local, Alison McGovern, declaró a LBC:

Si se tiene en cuenta el nivel de confianza que la gente deposita en la BBC, es extraordinariamente alto. Si han cometido un error editorial, deberían disculparse”

Opinión pública dividida

Cerca de la sede de la BBC en Londres, los ciudadanos expresan desconfianza ante la crisis.

“Necesitan poner en orden su organización para que en el futuro podamos mirar a la BBC con confianza”, dijo David Abraham, jubilado.

Por su parte, Amanda Carey, abogada semiretirada, opinó:

La edición del discurso de Trump es algo que nunca debió haber ocurrido. Tras los últimos escándalos, la confianza está disminuyendo considerablemente y varias personas dicen que se negarán a pagar la licencia”

Lo que viene

Mientras el gobierno británico prepara su posicionamiento formal, el futuro de la BBC parece depender tanto de sus reformas internas como del desenlace legal con Trump. La demanda del presidente podría convertirse en un caso histórico que defina los límites entre la libertad editorial y la responsabilidad periodística en la era de la desinformación.

Te puede interesar: Renuncian los directores de la cadena BBC tras lanzar polémico documental de Donald Trump: “Los líderes deben rendir cuentas plenamente”

Sigue nuestro canal de WhatsApp

Recibe las noticias más importantes del día. Da click aquí

Temas relacionados