A un año de disculparse por el plagio de los huaraches de Yalálag, Adidas aún no informa qué acciones realizará para reparar el daño a la comunidad zapoteca
La comunidad señala que tampoco las autoridades han informado en qué etapa se encuentra el proceso de mediación y conciliación, pese al compromiso de la empresa de realizar acciones a favor de Yalálag.
A un año de que Adidas ofreciera una disculpa pública a la comunidad de Villa Hidalgo Yalálag, Oaxaca, por la apropiación de elementos de sus huaraches tradicionales, habitantes de la localidad señalan que todavía no conocen avances sobre las acciones para reparar el daño.
La comunidad denunció que ni Adidas ni las autoridades de Oaxaca, federales y municipales han informado en qué etapa se encuentra el procedimiento de mediación y conciliación entre ambas partes.
El caso comenzó en 2025, después de que Adidas, en colaboración con el diseñador Willy Chavarría, lanzara un calzado bajo el nombre de “Oaxaca Slip On”, cuyo diseño incorporó elementos tradicionales de los huaraches que forman parte de la identidad de Villa Hidalgo Yalálag.
¿Qué pasó con los huaraches de Yalálag?
El lanzamiento del calzado generó cuestionamientos públicos por la apropiación cultural indebida de elementos ancestrales y tradicionales de la comunidad yalalteca.
El caso fue difundido por distintos medios de comunicación y el diseñador Willy Chavarría aceptó haber copiado elementos de los huaraches tradicionales de Villa Hidalgo Yalálag.
Ante esta situación, Adidas acudió posteriormente a la comunidad para ofrecer una disculpa pública.
Adidas ofreció una disculpa en Yalálag
El 21 de agosto de 2025, representantes de Adidas viajaron a Villa Hidalgo Yalálag para participar en un acto privado ante la Asamblea Comunitaria.
Durante el encuentro, la empresa ofreció una disculpa pública por la apropiación indebida de los elementos utilizados en el huarache “Oaxaca Slip On”.
La comunidad señaló que este acto se realizó con base en lo establecido en el artículo 2 de la Constitución y el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT).
Sin embargo, a un año de aquella disculpa, los habitantes señalan que todavía no tienen información sobre los avances para concretar las acciones de reparación acordadas.
¿Qué prometió Adidas después de la disculpa?
Además de ofrecer una disculpa pública, la empresa se comprometió a resarcir el daño causado a la comunidad mediante diferentes programas o acciones a favor de la población zapoteca.
El problema es que, de acuerdo con la comunidad, hasta ahora se desconoce cuál es el avance del proceso de mediación y conciliación entre Yalálag y Adidas.
Los afectados también señalan que las autoridades involucradas no han informado en qué etapa se encuentra este procedimiento.
Los huaracheros forman parte de la historia de Yalálag
Juan Maldonado Vargas, asesor jurídico de Villa Hidalgo Yalálag, destacó que la elaboración de huaraches forma parte de la actividad económica y comunitaria de la población desde hace generaciones.
De acuerdo con el padrón general de 1890, la comunidad ya contaba con 35 familias dedicadas a la elaboración de huaraches.
Para 2025, el registro señalado por el asesor jurídico contabilizaba 85 artesanos huaracheros dedicados a este oficio.
La elaboración de estos productos representa para las familias una actividad que sirve como sostén económico familiar y comunitario.
La disculpa fue considerada un precedente
Maldonado Vargas consideró que la disculpa pública realizada por Adidas representa un precedente para Oaxaca y México frente a casos en los que empresas utilizan elementos que forman parte del patrimonio cultural de pueblos y comunidades indígenas.
“Sin duda, la disculpa pública es un buen precedente que se logra en Oaxaca y México, ante las empresas que incurren en la apropiación cultural e indebida del Patrimonio Cultural de los Pueblos y Comunidades Indígenas”.
Sin embargo, el asesor jurídico señaló que la disculpa fue solo una parte del proceso, pues la empresa también asumió el compromiso de resarcir el daño mediante acciones y programas en beneficio de la comunidad.
A un año del encuentro, Yalálag continúa esperando información sobre qué avances existen en ese proceso y cuándo podrían concretarse las acciones de reparación.
Sigue nuestro canal de WhatsApp
Recibe las noticias más importantes del día. Da click aquí
Te recomendamos
Un sitio de 
Grupo Healy © Copyright Impresora y Editorial S.A. de C.V. Todos los derechos reservados