Caminoeros extranjeros que transiten en EEUU tendrán que aprender ingles, según decreto de Donald Trump

Ciudad Juárez, Chihuahua.– Empresas de transporte de carga en Ciudad Juárez han iniciado un programa de capacitación en idioma inglés para sus operadores, en respuesta a una orden ejecutiva firmada en abril por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que exige el dominio del idioma como requisito obligatorio para conducir vehículos comerciales en territorio estadounidense.

La disposición, firmada el 1 de marzo y reforzada a partir de abril, instruye al Departamento de Transporte de EEUU a aplicar con mayor rigidez una prueba de inglés a los conductores extranjeros que circulan por carreteras del país. Aunque la ley federal ya contemplaba este requisito, su cumplimiento será ahora más estricto.

Empleo en riesgo para quienes no hablen el idioma

“Se está forzando a retirar del servicio a los operadores que no hablen el idioma con fluidez”, explicó Manuel Sotelo Suárez, vicepresidente de la zona norte de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga (Canacar) y presidente de la Asociación de Transportistas de Ciudad Juárez. Añadió que la falta de dominio del idioma ha derivado en retrasos y sanciones a empresas que podrían evitarse.

Las capacitaciones comenzaron hace un mes y se enfocan en un “inglés técnico”, orientado a situaciones laborales comunes, desde la comprensión de señales de tránsito hasta la interacción con autoridades en Estados Unidos.

El instructor Ernesto Montes, de la empresa Fletes Sotelo, señaló que el primer paso es ayudar a los conductores a “quitarse el miedo” y comenzar a hablar desde la primera sesión.

Por su parte, operadores como Gustavo Morales y César Granados expresaron su entusiasmo por el programa, que les permitirá desenvolverse con mayor seguridad tanto a nivel profesional como personal.

La orden ejecutiva también instruye a revisar los permisos de conducir comerciales emitidos por agencias estatales para detectar posibles irregularidades en su expedición.

Este esfuerzo busca evitar sanciones, mejorar la competitividad del sector y garantizar el cumplimiento de la normativa en Estados Unidos, un país clave para el transporte transfronterizo de mercancías.

También te puede interesar: Trump replica campaña antidrogas de Sheinbaum: difunde anuncios de México contra el fentanilo con subtítulos en inglés