VIDEO: Influencers traducen La Vaca de Mala Fe y se hacen virales en TikTok
Desde su lanzamiento en el 2000, “La Vaca” sigue siendo una canción pegajosa y divertida, ¿la recuerdas?
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elimparcial/6P5F342L3JE2RF7IIHLK4BEYNM.jpg)
“La Vaca”, canción interpretada por el conjunto Mala Fe, ha causado un gran revuelo en las redes sociales en las últimas semanas, especialmente en TikTok. Desde su lanzamiento en el año 2000, esta melodía de merengue ha sido popular por sus ritmos caribeños y letras humorísticas. Ahora, más de dos décadas después, ha resurgido en una nueva ola de popularidad, pero esta vez en varios idiomas.
¿Por qué se ha hecho tendencia en TikTok?
Influencers de diferentes partes del mundo han tomado la iniciativa de interpretar “La Vaca” en diversos idiomas, incluyendo árabe, coreano, francés, ruso e inglés. Dicha diversidad lingüística ha permitido que la canción trascienda fronteras y llegue a una audiencia global, generando millones de vistas y miles de reacciones en la plataforma china.
Y es que “La Vaca” es conocida por sus letras repetitivas y humorísticas, pues narra la historia en torno a una vaca lechera que el protagonista posee y que no está dispuesto a vender o intercambiar, a pesar de las ofertas y los problemas que causa en el vecindario. Esta temática sencilla y cómica ha contribuido a su éxito, tanto en su lanzamiento original como en su reciente viralización.A continuación te dejamos algunas de las versiones en que se ha popularizado la canción.
La Vaca en náhuatl
@biinaano_aysleth La vaca en náhuatl 🥴 #lavaca #thecow #nahuatl #idiomas #fyp
♬ sonido original - biinaano_aysleth
La Vaca en alemán
@misslauracar La vaca versión alemana 🐮🇩🇪 tenía que hacer este trend 😅 #lavaca #aprenderaleman #deutschlernen #diekuh #latinosenalemania #colombianaenalemania
♬ sonido original - misslauracar
La Vaca en inglés
@maddies_mundo Spanish speakers will turn any topic into a temazo LOL #learnspanish #spanishmusic #translatingmusic
♬ sonido original - Maddie’s Mundo
La Vaca en árabe
@academiahaydee Que tal mis habilidades para el rap de la vaca 🐮😹 Canción 🎶: La vaca - Mala fe ¿Cuál otra canción quieren que traduzca? 🤭 PD: Tuve que modificar la parte en la que dice tengo "una vaca lechera" a "tengo leche de vaca" para darle mi toque y que quedara mejor, de resto sigan disfrutando del temazo 🤣❤️ #árabe #clasedearabe #arabwoman #estudios #cursodearabe
♬ sonido original - Academia Haydee
La Vaca en coreano
@kim..ssi Tenía que hacer el tren de la vaca 🐮🙊 lo vi tanto en otros idiomas y en coreano lo vi con una creadora en IG que tenía que hacer mi versión 🤣 la verdad me sentí bien ridícula pidiéndole ayuda a mi maestra para traducirlo de la mejor manera pero ella me dijo “para eso son los idiomas, tambiés se vale jugar con ellos” y yo le creo 💕jajaja Espero que les guste porque que pena jajajaja
♬ sonido original - Kim.ssi
La vaca en francés
La vaca en ruso
@listopadova_e #stitch with @Maddie’s Mundo 1. la música latina puede hypear absolutamente todo 2. por que las palabras en ruso son tan lagras 🥲 #lavaca #thecow #lavacamuuuu #musicalatina #merengue #malafe #extranjera #aprenderespañol
♬ original sound - Eugenia
La Vaca en italiano
@escarlettgambini 🇮🇹🐮La mucca italiana #lavaca #italiano #aprendeitaliano #fyp #humor #risas #italiano
♬ La vaca en Italiano - escarlettgambini
La Vaca en polaco
El público ha respondido con entusiasmo a esta nueva interpretación multilingüe de “La Vaca”. Los usuarios de TikTok han expresado su admiración y sorpresa al escuchar la canción en idiomas tan diversos, lo que ha contribuido a su viralización. Este fenómeno demuestra cómo las redes sociales pueden revivir y renovar el interés por piezas musicales del pasado.
Desde su lanzamiento, “La Vaca” marcó un éxito en la industria musical, especialmente en el género de merengue. Su combinación de ritmos caribeños con letras accesibles y divertidas la hizo destacar y convertirse en una canción memorable. Ahora, con su resurgimiento en las redes sociales, se evidencia su capacidad para adaptarse y seguir siendo relevante en diferentes contextos y épocas.
Te puede interesar: Fantasma en ISSSTE: VIDEO de enfermera revela historia de joven muerta que fue a despedirse de su abuela
dando clic a la estrella:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/sandbox.elimparcial/U54FXX6VL5CNDK7CJHP4BF4IPE.png)
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elimparcial/VSBDQCXFGNDOVCOGJS7EOE7CHI.png)
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/sandbox.elimparcial/OW2ULBXNSZC4DB346RR2XL4I5E.png)
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/sandbox.elimparcial/G2D6RSSZPBEGHNQE5JPPKK4ZRQ.png)
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/sandbox.elimparcial/TIZLVVXPPBDSJBASGVFQ7MSHPQ.png)
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/sandbox.elimparcial/GUDOB2AOURELXEWU34KZV4BBKA.png)
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/sandbox.elimparcial/3UJIJQD7LFAD3FHCILGJOHVY4I.png)
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/sandbox.elimparcial/4ZM5PT7OI5HPVN5QJMENU72EME.png)
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/sandbox.elimparcial/OK7RWQCSKRE5TNL2R32223RBXY.png)
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/sandbox.elimparcial/IFQMWLEMAVFHFFZBGXNUT7I45U.png)
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/sandbox.elimparcial/RFTP3U6ER5GLPCL2LZWEO2T63Q.png)
Grupo Healy © Copyright Impresora y Editorial S.A. de C.V. Todos los derechos reservados