Las características esenciales y las ventajas de la democracia popular de todo el proceso de China

La democracia es un valor común de toda la humanidad y una idea importante a la que el Partido Comunista de China y el pueblo chino se han mantenido fiel e inquebrantablemente. En la actualidad, China y México profundizan su asociación estratégica integral y avanzan juntos en la modernización de sus países. Me complace compartir con ustedes las características esenciales y las ventajas singulares de la democracia popular de todo el proceso de China.

LA NATURALEZA POPULAR

La Constitución china estipula claramente que todos los poderes del Estado pertenecen al pueblo. La democracia popular es la vida del socialismo. Mantenemos y perfeccionamos la construcción de diversos sistemas políticos, garantizando de este modo que el pueblo administre según la ley y mediante diversas vías y formas los asuntos estatales y sociales, así como las actividades económicas y culturales. Hemos de dar respaldo y garantía al pueblo para que ejerza el poder estatal a través de las asambleas populares y asegurar que estás, a todos los niveles, se constituyan mediante elecciones democráticas, respondan ante el pueblo y se sometan a su supervisión. Estamos completando los sistemas relativos a la supervisión ejercida por dichas asambleas sobre los órganos administrativos, supervisores, procesales y fiscales, asimilando la opinión y la sabiduría del pueblo y reforzando lazos con las agrupaciones de masas. En resumen, la condición del pueblo como dueño del país está garantizada institucionalmente. La democracia popular de proceso entero de China, siendo la más amplia, auténtica y eficaz, es la verdadera democracia.

EL CARÁCTER CONSULTIVO

La democracia consultiva es una importante forma de la práctica de la democracia popular de proceso entero. Insistimos en la institucionalización del sistema de la democracia consultiva, y promovemos con visión de conjunto las consultas de los partidos políticos, las de las asambleas populares, las gubernamentales, las de los comités de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), las de las organizaciones populares, las efectuadas en los niveles de base y las de las organizaciones sociales.

Mantenemos y perfeccionamos el sistema de cooperación multipartidaria y consulta política dirigidas por el PCCh, y lo consideramos como una parte importante del sistema de gobernación del país.

La cooperación multipartidaria se refiere a que, bajo la dirección del PCCh como el único partido gobernante, los ocho partidos democráticos, incluidos el Comité Revolucionario del Kuomintang de China, la Liga Democrática de China, la Asociación para la Construcción Nacional Democrática de China, la Asociación para la Promoción de la Democracia en China, el Partido Democrático Campesino y Obrero de China, Zhi Gong Dang de China, la Sociedad Jiu San y la Liga de Autonomía Democrática de Taiwan, participan en la gobernanza cooperando con el PCCh.

La consulta política significa que, bajo la dirección del partido gobernante, los representantes de los partidos democráticos, de las organizaciones populares, de las minorías étnicas y de todos los sectores de la sociedad consultan sobre las principales directrices nacionales y otros asuntos importantes del país a través de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino.

En resumen, la democracia consultiva de China es la única a nivel mundial que tiene peculiaridades chinas y ha funcionado eficazmente. Es propicia para dar todo el juego a las ventajas de la democracia consultiva socialista y para mejorar el nivel de expresión exhaustiva de opiniones y aglutinación amplia de consensos.

NATURALEZA DE LOS NIVELES DE BASE

La democracia efectuada en los niveles de base es una importante manifestación de la democracia popular de proceso entero. Concedemos importancia a perfeccionar el sistema institucional y el de trabajo tocantes a la democracia directa y perseguir mayores resultados reales de la autoadministración, autoservicio, autoeducación y autosupervisión de las masas de las comunidades urbanas y rurales.

En los mismos niveles estamos mejorando el sistema de información pública para la tramitación de los asuntos y ampliando los canales de participación ordenada de los diversos colectivos en la gobernanza.

Asimismo, estamos completando el sistema de administración democrática de las empresas e instituciones públicas en el que la asamblea de representantes de los trabajadores califica como forma básica, protegiendo de esta manera los derechos e intereses legales de los trabajadores.

En resumen, la democracia efectuada en los niveles de base en China está apegada al pueblo chino, moviliza la sabiduría y fuerza de las masas, aborda eficazmente los problemas de ellas, y responde a sus demandas de forma oportuna, que favorece la mejora de la armonía social y el perfeccionamiento de la práctica de la gobernación del Estado.

Estimados amigos, la democracia es un valor común de toda la humanidad, y hay muchas formas de practicarla. Creemos que la democracia es genuina y buena siempre que esté en consonancia con las condiciones nacionales, sea reconocida por el pueblo y propicie el desarrollo nacional, el progreso social y la felicidad de los pueblos.

Autor: Cónsul General de la República Popular China en Tijuana, Mtra. Fu Xinrong