AirPods Max 2: Apple mejora su modelo premium con inteligencia artificial, traducción en vivo y mayor cancelación de ruido; llegarán en abril en cinco colores
El nuevo modelo incorpora el chip H2, mejora la cancelación activa de ruido y añade traducción en vivo

Apple presentó este lunes 16 de marzo de 2026 la nueva generación de sus auriculares de gama alta, los AirPods Max 2, que incorporan mejoras en cancelación de ruido, funciones de inteligencia artificial y nuevas opciones de color.
El nuevo modelo llega seis años después del lanzamiento de los AirPods Max originales en 2020.
La principal novedad técnica es la incorporación del chip H2, el mismo procesador que Apple ha integrado en otros dispositivos recientes para optimizar sonido, eficiencia energética y procesamiento inteligente.
¿Qué tan mejorada está la cancelación de ruido?
Según Apple, los AirPods Max 2 ofrecen una cancelación activa de ruido 1.5 veces más eficaz en comparación con el modelo anterior.
Esto significa una reducción más precisa del sonido ambiente, especialmente en entornos como:
- Aeropuertos
- Transporte público
- Oficinas abiertas
- Calles con tráfico
La empresa no detalló mediciones técnicas específicas, pero aseguró que la mejora está vinculada directamente al rendimiento del chip H2.

Traducción en Vivo: ¿cómo funciona?
Una de las funciones destacadas es la “Traducción en Vivo”, que permite a los usuarios comunicarse en distintos idiomas mientras usan los auriculares.
Apple indicó que esta tecnología ya está disponible en otros modelos de su ecosistema y ahora se integra a los AirPods Max 2, aprovechando capacidades de inteligencia artificial.
La compañía no especificó cuántos idiomas estarán disponibles ni si requiere conexión constante a internet, por lo que esos detalles deberán confirmarse al momento del lanzamiento oficial.
Modo transparencia y control remoto de cámara
El modo transparencia —que permite escuchar el entorno sin quitarse los auriculares— ahora suena “más natural”, de acuerdo con Apple.
Además, se añade una función práctica: al presionar la corona digital, el usuario puede:
- Tomar una fotografía con el iPhone o iPad.
- Iniciar o detener una grabación de video.
Esto convierte a los auriculares en una herramienta adicional para creadores de contenido y usuarios que realizan grabaciones frecuentes.

Precio, preventa y colores disponibles
Los AirPods Max 2 estarán disponibles para reserva a partir del 25 de marzo, con llegada a tiendas a principios de abril.
El precio anunciado es de 549 dólares.
Estarán disponibles en cinco nuevos colores:
- Medianoche
- Blanco estrella
- Naranja
- Morado
- Azul

¿Vale la pena actualizar si tienes los AirPods Max originales?
La decisión dependerá del uso que le des:
Podría ser atractivo si:
- Buscas mejor cancelación de ruido.
- Viajas con frecuencia.
- Necesitas traducción en tiempo real.
- Creas contenido desde iPhone o iPad.
Tal vez no sea urgente si:
- El modelo 2020 cubre tus necesidades.
- No utilizas funciones de IA o traducción.
Lee también: iPhone 17e: precio en México, características y lo que debes saber antes de comprarlo
Sigue nuestro canal de WhatsApp
Recibe las noticias más importantes del día. Da click aquí
Te recomendamos

Una sola noche de sueño podría revelar riesgo de Parkinson, cáncer o infarto: modelo de inteligencia artificial de Stanford detecta más de 130 enfermedades al analizar señales cerebrales y cardíacas, según estudio científico internacional

Jack Dorsey, fundador de Twitter: “La IA no reduce el trabajo; lo transforma, lo acelera, y en casos más honestos, lo reemplaza”, afirmó tras despedir a 4,000 personas por la Inteligencia Artificial

Aunque la inteligencia artificial aún no genera despidos masivos, un análisis de Anthropic muestra que desde 2022 las empresas contratan menos trabajadores jóvenes en empleos automatizables, lo que podría cerrar la puerta a nuevas generaciones

Un niño que tiene 5 años en 2026 no necesitará trabajar para sobrevivir y si lo hace será solo porque así lo desee, afirmó Vinod Khosla, inversor de OpenAI que prevé una “era de abundancia” gracias a la IA

Grupo Healy © Copyright Impresora y Editorial S.A. de C.V. Todos los derechos reservados