Hasta siempre, “vecinirijillo”

El vecino más devoto de “Los Simpsons” descansa en paz.

El actor de voz Agustín Sauret, quien interpretó a “Ned Flanders” en el doblaje latinoamericano de la serie animada, falleció el pasado 25 de enero a los 85 años de edad.

La muerte del actor fue confirmada en Twitter por Lalo Garza, también histrión de doblaje conocido por hacer la voz de Krillin en Dragon Ball y Lucio en Overwatch.

“Descanse en paz Don Agustín Sauret, voz original del vecinillo más famoso de Springfield. Se fue otro grande”, cita la publicación de Garza en la red social.

Ante dicha noticia, algunos fanáticos del personaje manifestaron su pésame a través de publicaciones y mensajes conmovedores.

Una vida en el doblaje

Agustín Sauret fue un actor de radio y doblaje mexicano que inició su carrera en las radionovelas y radioteatros de la XEW, para después llegar al medio del doblaje a finales de los años cincuenta.

Es reconocido principalmente por ser la voz de Ned Flanders desde la 1ª temporada hasta la 15ª temporada de Los Simpsons; quien a su vez incursionaba en las voces adicionales como también interpretaba a personajes recurrentes, por ejemplo; en las primeras cuatro temporadas al director Seymour Skinner.

A lo largo de su carrera Sauret puso su voz en películas como Ben Hur, Goldfinger, Rocky III, Tango & Cash, Robocop 2, así como la voz de Henry Fonda, DeForest Kelley y Charles Kay en varias cintas.

También se le recuerda por encarse de la voz de Leonard McCoy en Star Trek, Látigo Smith en Látigo y Teniente Douglas Roberts en Mister Roberts, entre otros.

En los últimos trabajos de Agustín se encontraba doblando a su único personaje fijo: Ned Flanders.

Con el cambio de director en la temporada 16, Marina Huerta le ofreció a Sauret retornar al personaje de Ned, pero no llegó a un acuerdo con la directora ni con la empresa.

Luego de eso, al final se retiro completamente del medio.

En su memoria el canal FOX estuvo transmitiendo este fin de semana, algunos capítulos más destacados del personaje, bajo el hashtag #AdiosínNed