El Imparcial / Mundo / Navidad

Mientras los mexicanos rompen piñatas y toman ponche en las posadas, en España celebran la Navidad con turrones, villancicos y doce uvas

Descubre que tan diferente son las fiestas decembrinas de México comparadas a las de España.

MÉXICO. — Aunque México y España comparten el idioma y raíces históricas comunes, la forma en que ambos países celebran la temporada decembrina sigue calendarios, platillos y costumbres distintas.

Mientras en México las reuniones previas a la Navidad giran en torno a las nueve posadas, el ponche de frutas y las piñatas entre el 16 y el 24 de diciembre, en España las festividades se concentran en las cenas familiares de Nochebuena, los dulces de almendra como el turrón, las campanadas de Nochevieja y la Cabalgata de los Reyes Magos.

Conocer estas diferencias permite entender cómo cada sociedad adaptó las celebraciones de invierno a su clima, sus ingredientes locales y sus formas de convivencia comunitaria.

¿Qué se hace y qué se consume en las posadas de México?

En México, el ciclo previo a la Navidad está marcado por las posadas, celebraciones vecinales, familiares o laborales que se realizan durante nueve noches consecutivas:

  • Fechas y significado (16 al 24 de diciembre): Cada una de las nueve jornadas representa el recorrido de José y María desde Nazaret hasta Belén antes del nacimiento de Jesús.
  • Canto de la letanía y velas: Los asistentes se dividen en dos grupos. Quienes permanecen afuera de la vivienda sostienen velas encendidas y luces de bengala mientras cantan los versos para pedir alojamiento; quienes están adentro responden hasta abrir las puertas para recibir a los invitados.
  • La piñata de siete picos: Se elabora tradicionalmente con una olla de barro cubierta de papel de colores. Cada pico simboliza los siete pecados capitales y los participantes intentan romperla por turnos con los ojos vendados y un palo de madera.
  • Ponche de frutas y aguinaldos: La bebida central de estas reuniones se prepara hirviendo en agua tejocote, guayaba, caña de azúcar, tamarindo, manzana, ciruela pasa, canela y piloncillo. La comida suele incluir tamales, buñuelos o antojitos mexicanos, además de los aguinaldos, bolsas con dulces, cacahuates y fruta de temporada que se reparten entre los asistentes.

Cómo son las fiestas navideñas en España y qué las distingue

En territorio español no existe la tradición de pedir posada puerta por puerta ni de romper piñatas en diciembre. Las reuniones sociales y familiares se organizan alrededor de fechas específicas del invierno europeo:

  • Inicio de temporada y Lotería de Navidad (22 de diciembre): El ambiente festivo cobra fuerza con el Sorteo Extraordinario de la Lotería de Navidad, seguido de comidas de trabajo y encuentros entre amigos antes de las fechas familiares.
  • Cena de Nochebuena y Misa del Gallo (24 de diciembre): Las familias se reúnen en casa para cenar platillos como cordero asado, cochinillo, besugo al horno, mariscos o sopas de pescado. Alrededor de la medianoche, una parte de la población acude a la Misa del Gallo.
  • Turrones, polvorones y cava: En lugar de bebidas calientes de frutas, las mesas españolas se acompañan con turrón (elaborado con almendra tostada, miel y azúcar, ya sea duro de Alicante o blando de Jijona), polvorones, mantecados y mazapanes, además de brindar con vinos espumosos como el cava.
  • Villancicos con zambomba y pandereta: La música navideña se interpreta en reuniones en casas, patios o plazas públicas —conocidas en regiones como Andalucía como zambombas—, donde los asistentes cantan villancicos acompañados de panderetas, botellas de anís y zambombas.
  • Nochevieja y las doce uvas (31 de diciembre): El cierre del año se celebra comiendo doce uvas, una por cada campanada del reloj de la Puerta del Sol en Madrid a la medianoche.
  • Cabalgata de los Reyes Magos (5 y 6 de enero): A diferencia de México, donde Santa Claus tiene presencia el 25 de diciembre junto con los Reyes Magos en enero, en España el protagonismo de los regalos infantiles recae el 6 de enero. La tarde del día 5 se realizan desfiles llamados cabalgatas en las ciudades y se consume el Roscón de Reyes, un pan dulce adornado con fruta escarchada que suele rellenarse de nata o crema.

Te puede interesar: Luces LED contra incandescentes en el árbol de Navidad, cuánto sube realmente tu recibo de luz en diciembre si las dejas prendidas diez horas cada noche y por qué los focos tradicionales aumentan el riesgo de incendio

¿Cómo son las tradiciones de diciembre en México y España?

Para visualizar los elementos que caracterizan a cada celebración, destacan los siguientes puntos de contraste:

AspectoPosadas y Navidad en MéxicoFiestas navideñas en España
Fechas centralesDel 16 al 24 de diciembre (posadas), 25 de diciembre y 6 de enero.22 de diciembre (Lotería), 24 y 25 de diciembre, 31 de diciembre y 5-6 de enero.
Bebidas típicasPonche de frutas caliente, atole, champurrado y chocolate de mesa.Cava (vino espumoso), sidra, vinos tintos y chocolate espeso con churros.
Alimentos y dulcesTamales, buñuelos, romeritos, bacalao, pavo, dulces y fruta.Mariscos, cordero, cochinillo, turrones, polvorones, mazapanes y Roscón de Reyes.
Rituales colectivosCanto de letanía con velas, piñata de siete picos y luces de bengala.Canto de villancicos con pandereta, doce uvas en Fin de Año y cabalgatas en la calle.

¿Por qué las posadas se celebran en México y no en España?

Las posadas surgieron en el siglo XVI durante la época virreinal en la Nueva España.

Frailes agustinos, encabezados por fray Diego de Soria en San Agustín Acolman (Estado de México), obtuvieron autorización para realizar las llamadas misas de aguinaldo del 16 al 24 de diciembre al aire libre.

Con el paso de los siglos, estas representaciones salieron de los atrios hacia los barrios y hogares mexicanos, incorporando piñatas y frutas locales, mientras que en España las celebraciones permanecieron centradas en las cenas familiares y la festividad de los Reyes Magos.

¿Qué horarios comerciales conviene tomar en cuenta si viajas a España o México en diciembre?

En España, los días 24 y 31 de diciembre la mayoría de los comercios, supermercados y restaurantes cierran alrededor de las 18:00 o 19:00 horas, ya que las cenas de Nochebuena y Nochevieja se realizan en los domicilios o mediante reservación previa; además, el 25 de diciembre, 1 de enero y 6 de enero son días festivos nacionales con actividad comercial cerrada. En México, las tiendas y mercados mantienen horarios extendidos hasta la noche del 24 de diciembre, y las posadas vecinales o familiares suelen comenzar después de las 19:00 o 20:00 horas.

Temas relacionados