Un menor de 12 años provocó daños a tres vehículos tras conducir ebrio durante la madrugada y, pese a dar positivo en alcoholemia, no será procesado penalmente debido a la inimputabilidad vigente para menores de 14 años, lo que limita las consecuencias al ámbito civil

ALEMANIA. — Un menor de 12 años en Alemania condujo un vehículo durante la madrugada después de haber consumido alcohol y terminó impactándose contra tres automóviles estacionados. El caso no derivará en un proceso penal debido a que la normativa alemana fija la edad mínima de responsabilidad penal en 14 años.

De acuerdo con información publicada por Infobae, con base en reportes del medio alemán Bild, el incidente ocurrió alrededor de la 1:33 horas, cuando el menor tomó el automóvil de su padre y salió acompañado por otros dos adolescentes de 14 y 15 años.

Según el reporte citado por la prensa local, el niño avanzó inicialmente sin incidentes, pero después chocó contra una furgoneta estacionada. Al intentar maniobrar en reversa, impactó también contra un Renault y otro vehículo utilitario.

Mundo

Confiscan vehículos, suspenden licencias y abren procesos penales por estas infracciones graves: la nueva ley que endurece castigos al volante y pone en riesgo autos, historial legal y derecho a conducir

Testigos observaron cómo tres menores huyeron del lugar tras la colisión. Las autoridades iniciaron una búsqueda inmediata y localizaron al niño en su domicilio.

El portavoz policial Björn Gustke declaró a medios locales que las investigaciones apuntaron desde el inicio a que el conductor era un niño de 12 años. El propio menor admitió haber conducido y reconoció que había consumido alcohol. La prueba de alcoholemia resultó positiva.

¿Por qué no será procesado penalmente?

La legislación alemana establece que los menores de 14 años no son penalmente imputables. Esto significa que, aunque exista una conducta que constituya delito en un adulto —como conducir bajo los efectos del alcohol y sin licencia—, no puede iniciarse un procedimiento penal formal contra el menor.

En consecuencia, la Policía y la Fiscalía no adoptaron medidas penales adicionales.

Sin embargo, la inimputabilidad penal no elimina posibles reclamaciones civiles por los daños materiales ocasionados a los vehículos afectados. Las indemnizaciones económicas pueden tramitarse por esa vía.

¿Qué ocurre en casos similares en México?

En México, la responsabilidad penal de los menores está regulada por la Ley Nacional del Sistema Integral de Justicia Penal para Adolescentes, que establece que solo pueden ser sujetos a un proceso quienes tengan entre 12 y 17 años al momento de la conducta.

Sin embargo, incluso dentro de ese rango, las medidas aplicables son socioeducativas y no punitivas, privilegiando la reintegración y el interés superior de la niñez. En el caso de menores de 12 años, no existe responsabilidad penal; en su lugar, pueden intervenir autoridades de protección y asistencia social.

En situaciones que impliquen daños materiales, como accidentes de tránsito, la vía procedente suele ser la civil, donde la responsabilidad puede recaer en los padres o tutores legales.

Diferencia entre responsabilidad penal y civil

El caso pone de relieve la diferencia entre responsabilidad penal y responsabilidad civil:

Mundo

Confiscan vehículos, suspenden licencias y abren procesos penales por estas infracciones graves: la nueva ley que endurece castigos al volante y pone en riesgo autos, historial legal y derecho a conducir

• La responsabilidad penal implica sanciones como prisión o multa impuestas por un tribunal.
• La responsabilidad civil se refiere a la obligación de reparar económicamente los daños causados.

Aunque el menor no enfrentará cargos penales debido a su edad, los daños ocasionados a los tres vehículos podrían generar compensaciones económicas.

El episodio ha generado debate sobre la supervisión parental, los límites de la responsabilidad de menores y la aplicación de la ley en situaciones que implican riesgo para terceros.