Blanca López compró un café en un Starbucks de Texas y le escribieron “ilegal”; acusan de “perturbadora” la hostilidad hacia los migrantes
Un juego de palabras en la tapa de su bebida la hizo sentir señalada por su origen hispano.

TEXAS.- — Blanca López, una clienta hispana de Texas, denunció que fue víctima de una broma “ofensiva” escrita por un empleado de Starbucks en la tapa de su bebida, durante una visita con sus dos hijas a la sucursal ubicada dentro de una tienda Target en Irving el pasado 23 de junio, según reportó CBS Texas.
López pidió un horchata latte, pero su sorpresa llegó cuando una de sus hijas notó algo inusual: en lugar de su nombre, la tapa tenía escrito con marcador negro un juego de palabras que decía:
“¿Qué nombre le pones a un águila enferma?” [“What do you call a sick eagle?”]
La respuesta:
“Ilegal”. [“Illegal”, que se pronuncia como “ill-eagle”]
“Es ofensivo”, afirma la clienta
El comentario tocó una fibra sensible para López, ya que tiene amigos y familiares que han sido deportados por encontrarse ilegalmente en el país.
Tan solo en enero, 84 migrantes indocumentados fueron arrestados durante una redada de ICE en el área de Dallas-Fort Worth, según Fox 4.
“Básicamente están diciendo que somos personas enfermas, ilegales, que no pertenecemos a este país”, declaró López a CBS Texas, visiblemente afectada.
La mujer explicó que al leer el mensaje no sabía si debía tomarlo como un chiste o como una agresión:
“Cuando lo leí pensé: ‘OK, ¿se supone que debo reírme o qué tengo que hacer?’”, relató.“¿Por qué me llamaron así? ¿Por qué preguntan si tengo papeles o no? ¿Por qué lo escribieron? Para mí, es ofensivo”.
Protesta fallida y llamado a despedir a la barista
Tras lo ocurrido, López informó al gerente de la tienda, quien aseguró que organizaría una reunión con el equipo para evitar que algo así volviera a pasar.
Sin embargo, López consideró que eso no era suficiente y pidió el despido de la barista responsable:
“Yo trabajo como gerente. Si alguien de mi equipo hiciera algo así, la despediría de inmediato”, afirmó.
La historia llegó a oídos de Carlos Quintanilla, activista y manifestante de Dallas, quien convocó a una protesta en el centro comercial donde se ubica la tienda, con la intención de “conocer al autor del chiste ofensivo”.
La cita estaba prevista para las 10 de la mañana del 28 de junio, pero fue cancelada una hora más tarde por falta de asistentes. Pese a ello, Quintanilla ingresó al Target mientras transmitía en vivo para sus seguidores en Facebook, aunque fue expulsado por un empleado por grabar dentro de la tienda.
“No solo es inapropiado, es perturbador”
Quintanilla criticó el impacto de este tipo de comentarios, especialmente en el actual clima de hostilidad hacia los migrantes:
“No solo es inapropiado, es perturbador”, dijo a CBS Texas. “Especialmente ahora, cuando en los medios se lanza la narrativa de que si eres ilegal, eres un criminal, y si eres un criminal, eres ilegal”.
Finalmente, el activista anunció en redes sociales que, ante la falta de participación, suspendería la protesta como un gesto de “perdón”, pero mantendría la crítica:
“Incluso Starbucks y Target han respondido a nuestra insistencia de aclarar su postura sobre el ofensivo mensaje ‘Illegal’”, escribió. “¡Suspendamos nuestra protesta en perdón y protestemos en silencio!”.
The New York Post Post escribió que no han obtenido respuesta de Starbucks y Target para obtener su versión de los hechos.
Sigue nuestro canal de WhatsApp
Recibe las noticias más importantes del día. Da click aquí