MÉXICO-. Una mujer volvió a publicar en sus redes sociales el momento en que su esposo despertó de una operación y, aún bajo los efectos de la anestesia, comenzó a hablar en inglés, a pesar de que ambos se comunican habitualmente en español.

El video rápidamente llamó la atención de miles de usuarios por la naturalidad con la que el hombre respondió en otro idioma mientras permanecía desorientado y risueño tras salir del quirófano.

La mujer acompañó la grabación con el texto:

“Volviendo a cuando mi esposo despertó de la anestesia hablando inglés (hablamos español jajaja)”.

En las imágenes se escucha al hombre decir:

“Can I offer a second option? No. It was a good nap. It’s a good nap. Do you think I can go to the gym today?”

La mujer le responde que probablemente debería quedarse en casa y descansar.

Luego intenta que vuelva a hablar en español:

“¿Cómo te sientes?”

El hombre, confundido, responde:

“¿Qué? ¿En español? What?”

Ella insiste:

“Habla en español. Habla en español. ¿Cómo te sientes?”

Entonces él mezcla ambos idiomas:

“Bien. I feel so good. This is a good feeling. I’m like winning. I’m speaking English.”

La mujer continúa pidiéndole que piense en español y finalmente el hombre responde con un breve:

“Hola.”

Antes de terminar la grabación, ella bromea diciendo:

“Ahorita va a bailar cueca.”

El momento desató una ola de comentarios

La escena provocó cientos de reacciones en redes sociales, donde muchos usuarios compararon la pronunciación del hombre con la de un extranjero intentando hablar español.

Entre los comentarios más destacados aparecieron:

• El español lo pronunciaba como gringo hablando mal español.

• Lo desconfiguraron del botón idioma.

• Su ‘Hola’ gringo me mató jajaja.

El video se sumó a la larga lista de momentos virales protagonizados por pacientes que, tras recibir anestesia, reaccionan de manera inesperada al despertar, generando situaciones tan curiosas como divertidas para quienes los acompañan.