‘Lo cortés no quita lo valiente’: El arte de defenderse con respeto y cómo se originó esta expresión

MÉXICO.-En un mundo donde las tensiones y diferencias pueden escalar fácilmente, el dicho popular “lo cortés no quita lo valiente” resuena con fuerza como un recordatorio de que el respeto no está reñido con la firmeza.

Esta expresión nos invita a ser valientes al defender nuestras convicciones, pero a la vez mantener la cortesía y la educación. ¿Cuál es la importancia de esta frase? ¿Qué significa realmente y de dónde proviene? Aquí te lo contamos.

En la vida cotidiana, desde una discusión en el trabajo hasta una acalorada conversación política, “lo cortés no quita lo valiente” nos enseña que ser firme no implica ser agresivo. Ser educado, aunque enfrentemos una postura contraria, refleja carácter y control, cualidades que muchas veces son vistas como debilidades en el contexto de confrontaciones verbales o sociales.

Lo Curioso

Uno de los idiomas más difíciles del mundo: el georgiano, hablado por solo 4 millones de personas

Esta frase cobra relevancia en ambientes de alta tensión, como debates políticos, conflictos empresariales o incluso situaciones familiares difíciles. Su valor radica en mostrar que el respeto hacia los demás no es sinónimo de debilidad. Muy por el contrario, la cortesía puede ser un reflejo de seguridad y madurez.

¿Cuál es el origen y significado detrás de esta expresión?

El significado de “lo cortés no quita lo valiente” apunta a que ser respetuoso y educado no es excluyente con ser valiente, determinado o firme. La expresión invita a manejarse con respeto hacia los demás, sin dejar de defender nuestros principios o argumentos con entereza. En esencia, la frase nos recuerda que podemos ser firmes, incluso contundentes, sin caer en el maltrato o la grosería.

El origen de “lo cortés no quita lo valiente” se remonta al refranero popular español, que durante siglos ha recogido la sabiduría y costumbres de diferentes épocas. Se dice que esta expresión, como muchos refranes, surgió de la necesidad de transmitir principios de convivencia social en tiempos en que la caballerosidad y la cortesía eran fundamentales en la vida pública. Aunque no se puede atribuir a un solo autor, su transmisión oral a lo largo del tiempo consolidó su lugar en la cultura hispana.

La idea de mantener la cortesía al enfrentarse a situaciones difíciles está relacionada con el concepto de “honor” de siglos pasados, en los que mantener una conducta respetuosa, incluso en tiempos de conflicto, era visto como una muestra de verdadera valentía.