Las caderas que conquistaron el mundo
“Hips Don’t Lie” cumple 20 años: el hit que consolidó a Shakira en el mercado anglosajón

Hace 20 años, un día como hoy, unas caderas cambiaron la historia del pop. Con “Hips Don’t Lie”, Shakira convirtió el movimiento de su cuerpo en un lenguaje universal que conquistó pistas de baile, rankings y pantallas en todo el mundo.
El tema, que comparte junto al rapero Wyclef Jean, cumple dos décadas y sigue provocando que más de uno, se sacuda al ritmo de su inconfundible beat.
Aunque el reconocimiento internacional de la barranquillera ya era parte de su día, “Las caderas no mienten” (por su título en español), la llevó a un nivel más grande dentro del mercado anglosajón.
Te puede interesar: Sony prepara un nuevo reboot de “Los Ángeles de Charlie” y apunta a un posible regreso de Drew Barrymore
La canción formó parte de su quinto álbum “Oral Fixation Vol. 2”, que se posicionó como número uno en más de 25 países y encabezó la lista del Billboard Hot 100, logro histórico para una artista latina en ese momento.
El tema que pertenece al sello discográfico EPIC de SONY Music Entertainment, marcó tendencia con ritmos como el hip hop, influencias de cumbia colombiana y la mezcla del idioma español e inglés, lo que transformó al título en un éxito mundial que llegó a escucharse en 30 charts oficiales.
En 2025 surgió una nueva versión del tema junto al cantautor británico Ed Sheeran y Beéle, como parte del preámbulo del aniversario 20.
En cuanto a la letra, coautoría de Shakira, Wyclef y Archie Peña, su baterista, se trata de una fiesta a sentirse libre, sensual, guiños al baile y a cómo se celebra en Colombia.
Tras lograr su éxito, “Hips Don’t Lie” estrenó su video oficial un mes después de su lanzamiento, a cargo de la directora Sophie Muller, donde la colombiana da muestra de su habilidad con las caderas y sensualidad al moverlas.
Te puede interesar: Manuel Mijares revela el regalo que le dio a Lucero por su cumpleaños 21: “No le gustan mucho ni joyitas ni nada de ese tipo de cosas”
Numeralia
+ 2 mil millones de reproducciones en Spotify
+ 1 billón de vistas en YouTube
3 minutos y 40 segundos, tiempo que dura el tema
11 millones de unidades vendidas a nivel mundial
28 certificaciones de Disco Platino
Para saber
- El tema se interpretó durante la ceremonia de clausura de la copa del mundo de la FIFA en 2006.
- En 2020 Shakira la cantó en el show de medio tiempo del Super Bowl LIV.
- “Hips Don’t Lie” es en realidad un cover del tema “Dance Like This” de Wyclef, con algunas variaciones en la letra.
Sigue nuestro canal de WhatsApp
Recibe las noticias más importantes del día. Da click aquí
Te recomendamos

Nuevo documental de Alejandro Sanz expone incómodo comentario de Shakira a Candela Márquez

Shakira cumple 49 años: la carrera de la reina del pop latino sigue imparable

Shakira respalda con cariño a Bad Bunny por su espectáculo de medio tiempo en el Super Bowl 2026 y recuerda su actuación juntos en 2020


Grupo Healy © Copyright Impresora y Editorial S.A. de C.V. Todos los derechos reservados