Academia Mexicana de la Lengua incorpora el término “nadaqueveriento” de Karina Torres, como adjetivo

CIUDAD DE MÉXICO.- La influencer Karina Torres, nueva integrante del clan “Las Perdidas”, ha llamado la atención del público gracias a su humor único y sus icónicas frases, que han dejado huella en las redes sociales. Entre sus contribuciones lingüísticas destaca la expresión “nadaqueveriento”, recientemente reconocida por la Academia Mexicana de la Lengua (AML).

“Nadaqueveriento” se incorpora al Diccionario de la Lengua Española

Este término, originado a partir de la popular locución “nada que ver”, ha adquirido gran popularidad, principalmente en plataformas como TikTok, donde Karina Torres se ha convertido en una de las principales promotoras. A través de sus transmisiones en vivo, su peculiar sentido del humor y frases como ésta, Torres ha logrado ganarse el cariño de sus seguidores.

La Academia Mexicana de la Lengua decidió incluir “nadaqueveriento” en su acervo de palabras tras analizar su uso en el español de México. Este término es clasificado como un adjetivo coloquial que describe algo “inoportuno, irrelevante, inadecuado o fuera de lugar”. Su significado es claro: hace referencia a situaciones o comentarios que no tienen relación con el contexto, algo que “no corresponde”.

Espectáculos

Muere hijo de la influencer Emilie Kiser tras caer en la alberca de su casa

El impacto de la influencer en el lenguaje es innegable. La expresión, que comenzó como una simple ocurrencia en sus videos, ha sido adoptada por la sociedad mexicana y se ha convertido en una forma común de describir algo fuera de lugar. En el diccionario, se ha añadido una forma femenina en “-nta”, lo que refleja la evolución natural de algunos adjetivos que, al ser popularizados, adquieren nuevas variantes.

Te puede interesar: Karina Torres denuncia malos tratos por parte del personal de migración en México

El reconocimiento de la AML ha generado controversia, pues algunos consideran que la rápida integración de expresiones populares puede cambiar el curso del idioma. Sin embargo, la incorporación de “nadaqueveriento” es un ejemplo más de cómo las plataformas digitales y sus creadores de contenido influyen en el lenguaje cotidiano.